Jan 242014
 

Heute bei ‚Musik am Freitag‘ ein Lied von und mit Stefan Gwildis live. Freunde wissen, dass ich ihn sehr gerne höre. 😉

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=3Dm9eLCJ3gE]

 

Deutsche Version von ‚Sitting on the Dock of the Bay‘ von Otis Redding (1967)

Den ganzen Tag seh ich mir an
was der Fluss tragen kann
es wird Zeit neu zu beginnen, ich sag dir
irgendwie krieg’n wir das hin

Mitten vorm Dock Nr. 10
hier am Hafen, wo die KrÀne sich drehn
seh ich Schiffe, die nach Hause gehn
und ich find noch nicht Heim

Ich hab’n weiten Weg hinter mir
aber glaub mal nicht ­ich wĂ€re glĂŒcklicher hier
wo ich bin bin ich nicht lang
es ist immer was schief gegangen

Mitten vorm Dock Nr. 10
hier am Hafen, wo die KrÀne sich drehn
seh ich Schiffe, die nach Hause gehn
und ich find noch nicht heim

Ich weiss ­ es könnte anders sein
es wÀr besser ­ wir wÀren nicht allein
du bist schon in Ordnung und ich kenn mich ganz gut
und eins ist klar: nach Ebbe kommt Flut

Lass es uns einfach probieren
wir hab’n doch nix zu verlieren
es wird Zeit neu zu beginnen
irgendwie kriegen wir’s hin

Mitten vorm Dock Nr. 10
hier am Hafen, wo die KrÀne sich drehn
seh ich Schiffe, die nach Hause gehn
und ich find noch nicht Heim

Mitten vorm Dock Nr. 10
hier am Hafen, wo die KrÀne sich drehn
seh ich Schiffe, die nach Hause gehn
und ich find noch nicht Heim

 

Yeah! Genau das habe ich jetzt gebraucht!
Schönes Wochenende euch!

cat